上海市普陀区汉森588商业广场

感性的有机线条+机器时代的技术美感

对比冲突＋视觉震撼

玉佛寺

汉族地区佛教全国重点寺院， 上海市级建筑保护单位。

玉佛寺位于上海市普陀区安远路170号，因寺内主要供奉玉佛而得名，因其属于禅宗临济法系，修习禅法，故又名玉佛禅寺。玉佛寺作为上海旅游的十大景点之一，它虽地处繁华的市区，却又闹中取静，被喻为闹市中的一片净土。该项目作为闹中取静的延续，并在甲方的提议下增加佛龛，佛龛放置到内部中心景观区域，跟内部景观景墙、灯柱、绿篱景观一起表现，突出中心景观。

Perceptual organic lines + technological beauty in machine age

Contrast conflict + visual shock

Wat Haw Pha Kaew

It is a national key Buddhist temple in Han nationality area and a municipal building protection unit in Shanghai.

Jade Buddha Temple is located at No.170 Anyuan Road, Putuo District, Shanghai. It is named after the main worship of jade Buddha in the temple. It is also called Jade Buddha Temple because it belongs to the Linji law system of Zen and practices Zen. Jade Buddha Temple is one of the top ten tourist attractions in Shanghai. Although it is located in the bustling urban area, it is quiet in the bustling city. It is said to be a pure land in the bustling city. The project is a continuation of the quiet in the middle of trouble, and a Buddhist niche is added under the proposal of Party A. the Buddhist niche is placed in the inner central landscape area, which is displayed together with the inner landscape wall, lamp post and hedge landscape to highlight the central landscape.

原建筑立面

因建筑设计公司提交的立面图甲方不满意，后景观对建筑立面进行修改

景观修改后建筑立面

施工后

一个具有独特文化符号的景观不仅彰显整个场地的地域特色还能与建筑形成完美的统一，代表和支持整个场地的形态和品牌， 同时还提供一系列的场所体验空间以满足商业环境的需求打造具有幸福感的商业空间氛围。

A landscape with a unique cultural symbol not only highlights the regional characteristics of the whole site, but also forms a perfect unity with the building, representing and supporting the form and brand of the whole site. At the same time, it also provides a series of place experience space to meet the needs of the business environment and create a sense of happiness business space atmosphere.